DOI: https://doi.org/10.18523/2617-3417.2018.3-10

(Не)повсякденне життя данського дипломата в Росії (за матеріалами подорожнього щоденника Юста Юля, 1709–1711)

Iryna Papa

Анотація


У статті проаналізовано матеріали дипломатичної місії данського дипломата Юста Юля (1709–1711 рр.), а саме подорожній щоденник, який, окрім опису мандрівки теренами Східної Європи, розповідає про особливості данської дипломатії в часи Великої Північної війни та специфіку міжнародних відносин на початку XVIII ст. Поява низки джерел, які написали дипломати-очевидці та співучасники знакових подій початку XVIII ст., була наслідком нових тактик у зовнішній політиці тогочасних правителів та їхніх таємних радників. Європейські дипломати, які перебували в закордонних місіях, дуже часто були в ролі шпигуна та етнографа-мемуариста водночас.

В українських дослідженнях цей текст згадується нечасто, хоча містить цікаві «українські сюжети», які ще потребують ґрунтовного вивчення та контекстуалізації. Звернення до окремих сюжетів і тем, які ще не стали предметом наукових студій, є нагодою для застосування підходів історичної антропології, культурної історії загалом та культурної історії тревелогів зокрема. У цій статті зосереджено увагу на описі повсякденного життя данського посла як невідокремної частини дипломатичної місії до Росії: перебування при дворі Петра І та мандрівки теренами Російської держави, Гетьманщини і Речі Посполитої.


Ключові слова


Юст Юль; подорожній щоденник; Велика Північна війна; XVIII століття; данська дипломатична місія (1709–1711); повсякденне життя

Повний текст:

PDF

Посилання


Ageeva, Olha. Russkaya kul'tura nachala XVIII veka glazami zapadnoevropejskih diplomatov. In Istoricheskoe poznanie : tradicii i novacii: materialy konferencii. Izhevsk, 1996.

Alpatov, Mihail. A. Russkaya istoricheskaya mysl' i Zapadnaya Evropa (XVII - pervaya chetvert' XVIII v.). Moskva: Nauka, 1976.

Artamonov, Vladimir. "Rossiya i evropejskiestrany v gody Severnoj vojny. Istoriya diplomaticheskih otnoshenij v 1697 - 1710 gg.". Voprosy istorii, no. 9, (1987): 136-140.

Bantysh-Kamenskij, Nikolaj. Obzor vneshnih snoshenij Rossii (po 1800 god). Chast' pervaya. (Avstriya, Angliya, Vengriya, Gollandiya, Daniya, Ispaniya). Moskva: Tipografia E. Lissnera i Y. Romana, 1894.

Bespyatyh,Yurij. Inostrannye istochniki po istorii Rossii pervoj chetverti XVIII v. (Ch. Uitvort, G. Grund, L.YU. Ehrenmal'm). Sankt-Peterburg: BLIC, 1998.

Vozgrin, Valerij. "Istochniki po russko-skandinavskim otnosheniyam XVI-XVIII vekov." Rukopisnye istochniki po istorii Zapadnoj Evropy v arhive Leningradskogo otdeleniya Instituta istorii SSSR. Leningrad, (1982): 124-157.

Vozgrin, Valerij. Rossiya i evropejskie strany v gody Severnoj vojny : Istoriya diplomat. otnoshenij v 1697-1710 gg. Leningrad: Nauka, 1986.

Vozgrin, Valerij. Russko - datskij soyuz v Velikoj Severnoj vojne, 1697-1716 gg.: avtoref. diss. kand. ist. nauk: spec. 07.00.03 «Vseobshchaya istoriya». Leningrad, 1976.

Vozgrin, Valerij. "Svedeniya o Rossii XVI-XVIII vv. v perepiske datskih poslov." Arheograficheskij ezhegodnik za 1981 g. (1982): 148-151.

Epifanov, Petr. "Rossiya v Severnojvojne", Voprosy istorii, no. 6 (1971):116-129; no.7 (1971): 117-134.

Kudrina, Julia et alia. V. Istorija Danii. Moskva: Nauka, 1996.

Limonov, Yurij. Rossiya XVIII v. Glazami inostrancev. Leningrad: Lenizdat, 1989.

Nalyvaiko, Dmytro. Ochyma Zakhodu: retseptsiia Ukrainy v Zakhidnii Yevropi XI-XVIII st. Kyiv: Osnovy, 1998.

Sterlikova, Arina. "Vneshnyaya politika i diplomatiya Rossii perioda Severnoj vojny v otechestvennoj istoriografii". Vestnik Leningradskogo Gosudarstvennogo Universiteta im. A.S. Pushkina, no.2 (2015): 61-68.

Uspenskij, Boris. Rossiya i Zapad v XVIII veke. In Istoriya prodolzhaetsya. Izuchenie vosemnadcatogo veka na poroge dvadcat' pervogo. Moskva; Sankt-Peterburg: Universitetskaya kniga; Fernej-Vol'ter: Mezhdunarodnyj centr po izucheniyu XVIII v., 2001.

Forsten, Georgij "Datskie diplomaty pri moskovskom dvore vo vtoroj polovine XVII v. " ZHMNP, ch. 356 (1904): 67-101, 291-374.

Shcherbachov YU. N. Zapiski Yusta Yulya, datskogo poslannika pri Petre Velikom. Moskva, 1900.

Armitage, David. "The International Turn in Intellectual History." In Rethinking Modern European Intellectual History, Chapter 12. Oxford University Press, 2014.

Bohlen, Avis. "Changes in Russian Diplomacy under Peter the Great."Cahiers Du Monde Russe Et Soviétique, no. 7(3) (1966): 341-358.

Burke, Peter."The Cultural History of the Travelogue."Przegląd Historyczny, no. 101 (1) (2010): 1-11.

Finney, Patrick. Palgrave Advances in International History. Palgrave Advances. Basingstoke: PalgraveMacmillan, 2005.

Frigo, Daniela. "Prudence and Experience: Ambassadors and Political Culture in Early Modern Italy." Journal of Medieval and Early Modern Studies, no. 38 (1) (2008): 15.

Juel, Just. En Rejse Til Rusland under Tsar Peter, Dagbogsoptegnelser. København: Gyldendal, 1893.

Hassø, Arthur G., and Kroman, Erik. Danish Department of Foreign Affairs until 1770. Vejledende Arkiv registraturer 16. Copenhagen: Rigsarkivet, 1973.

Hennings, Jan. "The Semiotics of Diplomatic Dialogue: Pomp and Circumstance in Tsar Peter I's Visit to Vienna in 1698." The International History Review, no. 30 (3) (2008): 515-44.

Jensen, Bent. "Dansk-russiske Relationer 1697-1709." Historie 8 (1968): 397-465.

LeRoux, Muriel, and Sébastien Richez, eds. Post Offices of Europe 18th - 21st Century, Bern: Peter Lang, 2014.

Mączak, Antoni. Odkrywani Europy: podróże w czasach renesansu i baroku. Gdańsk: Novus orbis, 1998.

Marquard, Emil. Danske Gesandter Og Gesandtskabspersonale Indtil 1914, Udgivet Af Rigsarkivet. København, 1952.

Møller, Peter. "The Russians as Seen by Three Danish Travellers in The First Half of The Eighteenth Century: Juel, Æreboe, von Haven. "Culture & history, no. 14. (1997): 48-66.

Møller, Peter. "Hvordan russerne er: et stykke dansk mentalitetshistorie." In Danmarkog Rusland i 500 år. København, 1993.

Lieven, D. C. B. The Cambridge History of Russia, Volume 2, Imperial Russia, 1689-1917. Cambridge: Cambridge University Press, 2006.

Kouri, E. I., and Olesen, Jens E. The Cambridge History of Scandinavia, Volume 2, 1520-1870. Cambridge: Cambridge University Press, 2016.

Thomas, Daniel, and Case, Lynn. The New Guide to the Diplomatic Archives of Western Europe. Philadelphia, Pa.: University of Pennsylvania Press, 2016.






Copyright (c) 2018 Iryna Papa

Creative Commons License
Ця робота ліцензована Creative Commons Attribution 4.0 International License.


P-ISSN: 2617-3417 | E-ISSN: 2663-0249


2018-2019, National University of Kyiv-Mohyla Academy
2 Skovorody Str., Kyiv 04070, Ukraine