У переддень першого повстання (Два джерела про активність козаків навесні — влітку 1591 року)

Автор(и)

  • Ігор Анатолійович Тесленко Національний університет «Острозька академія», Україна

DOI:

https://doi.org/10.18523/2617-3417.2024.7.111-122

Ключові слова:

шляхта, козаки, козацьке повстання, Річ Посполита, кореспонденція, XVI століття

Анотація

У статті розглянуто передумови першого козацького повстання під проводом Криштофа Косинського у світлі кореспонденції київського воєводи князя Василя-Костянтина Острозького (1526–1608). Особливу увагу приділено листам аристократа до троцького воєводи Миколая-Криштофа Радивила «Сирітки» (Степань, 30 травня 1591 р.) й учасників ради сенату в Яновці, скликаної на 31 листопада 1591 р. (Острог, жовтень 1591 р.). Аналіз цих документів дав змогу внести низку уточнень до традиційної схеми розповіді про козацьку активність, що передувала повстанню, а порівняння змісту і стилістики джерел показало відмінності в їхньому інформаційному наповненні та способі розставлення акцентів. Розбіжності ці було зумовлено не лише різним часом написання листів, а й різною цільовою аудиторією та завданнями, які ставив перед собою автор послань. Раніше з них зберігається у Національному історичному архіві Беларусі в Мінську, пізніше — в рукописному відділі Бібліотеки Варшавського університету. Обидва документи не публікувалися раніше і вміщені у додатку до статті.

Біографія автора

Ігор Анатолійович Тесленко, Національний університет «Острозька академія»

кандидат історичних наук, доцент кафедри історії НаУКМА, керівник Центру вивчення спадщини князів Острозьких Національного університету «Острозька академія»

Посилання

  1. Antoni, J. “Ks. Bazyli Ostrogski i jego zatarg z Kosińskim”. In Opowiadania historyczne. Serya VI. Lwów: Nakład drukarni Gubrynowicza i Schmidta, 1887).
  2. — — —. “Wielka prywata”. In Trzy opowiadania historyczne. Lwów: Nakładem drukarni Gubrynowicza i Schmidta, 1880.
  3. Archiwum Główne Akt Dawnych. Archiwum Warszawskie Radziwiłłów. Dział V. Nr 11078
  4. — — —. Archiwum Zamoyskich. Nr 792.
  5. — — —. Metryka Koronna. Ks. 136. Arhiv Yugo-Zapadnoj Rossii, izdavaemyj Vremennoyu kommissieyu dlya razbora drevnih aktov (Kiev: V tipografii I. i A. Davidenko, 1863). Ch. III, T. І. Biblioteka Uniwersytecka w Warszawie. Rękopis 46.
  6. Bielski, J. Dalszy ciąg kroniki polskiej, zawierającej dzieje od 1587 do 1598 r. Do druku podał F. M. Sobieszczański. Warszawa: Nakładem i drukiem S. Orgelbranda, 1851.
  7. Bielski, M. Kronika, wydanie Kazimierza Józefa Turowskiego. Sanok: Nakład i druk Karola Pollaka, 1856.
  8. Dokumenty ukrainskoho kozatstva XVI — pershoi polovyny XVII st.: universaly, lystuvannia, uhody, prysiahy. Uporiadnyk V. Brekhunenko (vidpovidalnyi sekretar), O. Zaiats, Y. Mytsyk, S. Potapenko, V. Shcherbak. Kyiv: Instytut ukrainskoi arkheohrafii ta dzhereloznavstva im. M. S. Hrushevskoho NAN Ukrainy, 2016.
  9. Domanytskyi, V. “Kozachchyna na perelomi XVI–XVII st. (1591–1603)”. Zapysky Naukovoho tovarystva im. Shevchenka LX (1904): 4–21.
  10. Heidenstein, R. Rerum Polonicarum ab excessu Sigismundi Augusti Libri XII. Francofurtum ad Moenum: Sumptibus Caspari Wächtleri, 1672.
  11. Hejdensztejn, R. Dzieje Polski od śmierci Zygmunta Augusta do roku 1594 ksiąg XII, z łacińskiego przetłumaczył M. Gliszczyński. Petersburg: Nakładem i drukiem Bolesława Maurycego Wołffa, 1857.
  12. Hrushevskyi, M. Istoriia Ukrainy-Rusy VII. Kyiv — Lviv: Drukarnia P. Barskoho, 1909.
  13. Kempa, T. Konstanty Wasyl Ostrogski (1526–1608) — przywódca społeczności prawosławnej w Rzeczypospolitej. Toruń: Wydawnictwo naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 2023.
  14. Kostomarov, N. “Yuzhnaya Rus v kontse XVI veka”. V Istoricheskie monografii i izsledovaniya Nikolaya Kostomarova, ІІІ izd. Sankt-Peterburg: Tipografiya imperatorskoi akademii nauk, 1867.
  15. Kulish, P. Istoriya vossoedineniya Rusi ІІ. Sankt-Peterburg: Izdanie tovarishchestva “Obshchestvennaya polza”, 1874.
  16. Lepiavko, S. Kozatski viiny XVI st. v Ukraini. Chernihiv: Siverska Dumka, 1996.
  17. Listy Stanisława Żółkiewskiego 1584–1620, wydał T. Xże L. Kraków: W drukarni Uniwersytetu Jagiellońskiego, 1868.
  18. Nacyjanalny gіstarychny arhіў Belarusі. F. 694, vop. 1, spr. 290.
  19. Nikolaichik, F. “Pervie kozatskie dvizheniya”. Kievskaya starina ІІІ (1884): 426–442.
  20. Popescu, P. D. Dicţionar de personalităţi istorice. Bucureşti: Niculescu, 2005.
  21. Rezachevici, C. Cronologia critică a domnilor din Țara Românească și Moldova. Bucureşti: Editura Enciclopedică, 2001.
  22. Sobolev, L. V. “Knyaz K.-V. Ostrozhskii kak lider ‘russkogo naroda’ Rechi Pospolitoi”. Avtoreferat dissertatsii na soiskanie uchenoi stepeni kandidata istoricheskikh nauk, Moskovskii gosudarstvennii universitet imeni M. V. Lomonosova, 2002.
  23. Storozhenko, A. V. Stefan Batorii i dneprovskie kazaki. Kiev: Tipografiya G. L. Frantskevicha, 1904.
  24. Teslenko, I. “Lysty kniaziv Ostrozkykh u fondakh Natsionalnoho istorychnoho arkhivu Bilorusi”. V Treti Sviatovasylivski chytannia, Natsionalnyi universytet “Ostrozka akademiia”. 2012.
  25. Tsentralnyi derzhavnyi istorychnyi arkhiv Ukrainy, m. Kyiv. F. 25, op. 1, spr. 39 (aktova knyha Lutskoho grodzkoho sudu, 1591 r.)
  26. Ulianovskyi, V. Kniaz Vasyl-Kostiantyn Ostrozkyi: istorychnyi portret u halerei predkiv ta nashchadkiv. Kyiv: Vydavnychyi Dim “Prostir”, 2012.
  27. Volumina Legum. II. Petersburg: Nakładem i drukiem Kozafata Ohryzki, 1859.
  28. Wójcik, Z. “Kosiński Krzysztof”. In Polski Słownik Biograficzny. Wrocław-Warszawa-Kraków: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, 1968– 1969.
  29. Wrede, M. Itinerarium króla Zygmunta III 1587–1632. Wydawnictwo Naukowe Semper: Warszawa, 2019.
  30. Zagalak, T. Bunt Krzysztofa Kosińskiego 1591–1593. Przygotowanie do druku Maciej Franz. Warszawa: Wydawnictwo DiG, 2021.

##submission.downloads##

Опубліковано

2024-12-16

Як цитувати

Тесленко, Ігор Анатолійович. 2024. «У переддень першого повстання (Два джерела про активність козаків навесні — влітку 1591 року)». Наукові записки НаУКМА. Історичні науки 7 (Грудень):111-22. https://doi.org/10.18523/2617-3417.2024.7.111-122.

Номер

Том 7 (2024): Наукові записки НаУКМА. Історичні науки

Розділ

ІСТОРІОГРАФІЧНІ ТА ДЖЕРЕЛОЗНАВЧІ ПИТАННЯ. ПУБЛІКАЦІЇ ДЖЕРЕЛ

Ліцензія

Авторське право (c) 2024 Ihor Teslenko

Creative Commons License

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з такими умовами:

а) Автори зберігають за собою авторські права на твір на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License CC BY 4.0, котра дозволяє іншим особам вільно поширювати (копіювати і розповсюджувати матеріал у будь-якому вигляді чи форматі) та змінювати (міксувати, трансформувати, і брати матеріал за основу для будь-яких цілей, навіть комерційних) опублікований твір на умовах зазначення авторства.

б) Журнал дозволяє автору (авторам) зберігати авторські права без обмежень.

в) Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо поширення твору (наприклад, розміщувати роботу в електронному репозитарії), за умови збереження посилання на його першу публікацію. (Див. Політика Самоархівування)

г) Політика журналу дозволяє розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у репозитаріях) тексту статті, як до подання його до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).