Поліетнічна структура Російської імперії на ментальних мапах британців XVIII ст. (за матеріалами подорожнього щоденника Едварда Деніела Кларка)

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.18523/2617-3417.2018.11-17

Ключові слова:

Едвард Деніел Кларк, Британська імперія, Російська імперія, ментальні мапи, малоросіяни, росіяни, черкеси, козаки, калмики, татари, подорожня література

Анотація

У цій статті вперше представлено джерело, яке досі не використовувалося в українських історичних студіях, – щоденник англійського дослідника Едварда Деніела Кларка. На зламі XVIII–XIX ст., незважаючи на напружені відносини між Британською та Російською імперіями, англієць Е. Д. Кларк зі своїм компаньйоном вирушає в подорож, під час якої, окрім інших країн, відвідує і Росію. У цій статті основну увагу звернено на те, як автор щоденника описав деякі народи, які мешкали на безмежних теренах цієї держави (зокрема росіян, малоросіян, козаків, черкесів, калмиків і татар). Розглянуто суб’єктивні оцінки Е. Д. Кларка, які є цікавими для аналізу того, як Російська імперія була репрезентована в Британії. Саме на основі цих даних реконструйовано певну етнічну картину населення.

Біографія автора

Nelli Kholtobina, Український Католицький Університет

Магістр історії, аспірантка Українського Католицького Університету

Посилання

  1. Adadurov, Vadym. “Napoleonida” na Skhodi Yevropy: Uiavlennia, Proekty ta Diialnist Uriadu Frantsii shchodo Pivnichno-Zakhidnykh Okrain Rosiiskoi Imperii na pochatku 19 stolittiia. Lviv: Vyd. UKU, 2007.
  2. Adadurov, Vadim. Ot mentalnoi kartohrafii k voennoi topohrafii: Predstavlenyia frantsuzov o vostochnoevropeiskom prostranstve nakanune kampanii 1812 goda (na primere yugo-zapadnykh okrain Rossijskoi Imperii). In: Napoleonovskye voiny na mentalnykh kartakh Evropy. Moskva: Kluch-S, 2011.
  3. Wolff, Larry. Vynaidennia Skhidnoi Yevropy: Mapa tsyvilizatsii u svidomosti epokhy Prosvitnytstva. Translated by Serhii Bilenky i Taras Tsymbal. Kyiv: Krytyka, 2009.
  4. Said, Edward. Orientalism. Translated by Viktor Shovkun. Kyiv: Osnovy, 2001.
  5. Mihal'skaya, Nina. Obraz Rossii v anglijskoj hudozhestvennoj literature 9-19 vv.: Nauchnoe izdanie. Moskva: izd. MPGU 1995.
  6. Miller, Aleksej. “Mental'nye karty istorika. I svyazannye s nimi opasnosti”. Istoricheskie zapiski 5 (2002): 323-334.
  7. Francuzskij ezhegodnik 2012: 200-letnij yubilej Otechestvennoj vojny 1812 goda, pod red. A. Chudinova. Moskva, 2012.
  8. Yakovenko Natalia. Paralelnyi svit. Doslidzhennia z istorii uiavlen ta idei v Ukraini 16-17 st. Kyiv: Krytyka, 2002.
  9. Adamovsky, Ezequiel. Euro-Orientalism: Liberal Ideology and the Image of Russia in France (c. 1740-1880). Oxford and New York: Peter Lang, 2006.
  10. Carrier James G. Occidentalism: Images of the West. Oxford University Press, Clarendon Press, 1995.
  11. Clarke, Edward Daniel. Travels in Russia, Tartary, and Turkey. Aberdeen: George Clark and Son. Ipswitch; J.M. Burton,1848.
  12. Dolan, Вrian. Exploring European Frontiers: British Travellers in the Age of Enlightenment. London: Macmillan, 2000.
  13. Neumann, Iver. Uses of the Other. The “East” in European Identity Formation. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1999.
  14. Nouvelles Etrangeres. Angleterre. Journal De l`Empire. 18 Septembre 1812.
  15. Todorova, Maria. Imagining the Balkans. New York: Oxford University Press, 2009 [1997].
  16. Wolff, Larry. The Idea of Galicia: History and Fantasy in Habsburg Political Culture. Stanford University Press, 2010.

##submission.downloads##

Як цитувати

Kholtobina, Nelli. 2018. «Поліетнічна структура Російської імперії на ментальних мапах британців XVIII ст. (за матеріалами подорожнього щоденника Едварда Деніела Кларка)». Наукові записки НаУКМА. Історичні науки 1 (Грудень):11-17. https://doi.org/10.18523/2617-3417.2018.11-17.

Номер

Том 1 (2018): Наукові записки НаУКМА. Історичні науки

Розділ

СТАТТІ

Ліцензія

Авторське право (c) 2018 Nelli Kholtobina

Creative Commons License

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з такими умовами:

а) Автори зберігають за собою авторські права на твір на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License CC BY 4.0, котра дозволяє іншим особам вільно поширювати (копіювати і розповсюджувати матеріал у будь-якому вигляді чи форматі) та змінювати (міксувати, трансформувати, і брати матеріал за основу для будь-яких цілей, навіть комерційних) опублікований твір на умовах зазначення авторства.

б) Журнал дозволяє автору (авторам) зберігати авторські права без обмежень.

в) Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо поширення твору (наприклад, розміщувати роботу в електронному репозитарії), за умови збереження посилання на його першу публікацію. (Див. Політика Самоархівування)

г) Політика журналу дозволяє розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у репозитаріях) тексту статті, як до подання його до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).