DOI: https://doi.org/10.18523/2617-3417.2018.11-17

Поліетнічна структура Російської імперії на ментальних мапах британців XVIII ст. (за матеріалами подорожнього щоденника Едварда Деніела Кларка)

Nelli Kholtobina

Анотація


У цій статті вперше представлено джерело, яке досі не використовувалося в українських історичних студіях, – щоденник англійського дослідника Едварда Деніела Кларка. На зламі XVIII–XIX ст., незважаючи на напружені відносини між Британською та Російською імперіями, англієць Е. Д. Кларк зі своїм компаньйоном вирушає в подорож, під час якої, окрім інших країн, відвідує і Росію. У цій статті основну увагу звернено на те, як автор щоденника описав деякі народи, які мешкали на безмежних теренах цієї держави (зокрема росіян, малоросіян, козаків, черкесів, калмиків і татар). Розглянуто суб’єктивні оцінки Е. Д. Кларка, які є цікавими для аналізу того, як Російська імперія була репрезентована в Британії. Саме на основі цих даних реконструйовано певну етнічну картину населення.

Ключові слова


Едвард Деніел Кларк; Британська імперія; Російська імперія; ментальні мапи; малоросіяни; росіяни; черкеси; козаки; калмики; татари; подорожня література

Повний текст:

PDF

Посилання


Adadurov, Vadym. “Napoleonida” na Skhodi Yevropy: Uiavlennia, Proekty ta Diialnist Uriadu Frantsii shchodo Pivnichno-Zakhidnykh Okrain Rosiiskoi Imperii na pochatku 19 stolittiia. Lviv: Vyd. UKU, 2007.

Adadurov, Vadim. Ot mentalnoi kartohrafii k voennoi topohrafii: Predstavlenyia frantsuzov o vostochnoevropeiskom prostranstve nakanune kampanii 1812 goda (na primere yugo-zapadnykh okrain Rossijskoi Imperii). In: Napoleonovskye voiny na mentalnykh kartakh Evropy. Moskva: Kluch-S, 2011.

Wolff, Larry. Vynaidennia Skhidnoi Yevropy: Mapa tsyvilizatsii u svidomosti epokhy Prosvitnytstva. Translated by Serhii Bilenky i Taras Tsymbal. Kyiv: Krytyka, 2009.

Said, Edward. Orientalism. Translated by Viktor Shovkun. Kyiv: Osnovy, 2001.

Mihal'skaya, Nina. Obraz Rossii v anglijskoj hudozhestvennoj literature 9-19 vv.: Nauchnoe izdanie. Moskva: izd. MPGU 1995.

Miller, Aleksej. “Mental'nye karty istorika. I svyazannye s nimi opasnosti”. Istoricheskie zapiski 5 (2002): 323-334.

Francuzskij ezhegodnik 2012: 200-letnij yubilej Otechestvennoj vojny 1812 goda, pod red. A. Chudinova. Moskva, 2012.

Yakovenko Natalia. Paralelnyi svit. Doslidzhennia z istorii uiavlen ta idei v Ukraini 16-17 st. Kyiv: Krytyka, 2002.

Adamovsky, Ezequiel. Euro-Orientalism: Liberal Ideology and the Image of Russia in France (c. 1740-1880). Oxford and New York: Peter Lang, 2006.

Carrier James G. Occidentalism: Images of the West. Oxford University Press, Clarendon Press, 1995.

Clarke, Edward Daniel. Travels in Russia, Tartary, and Turkey. Aberdeen: George Clark and Son. Ipswitch; J.M. Burton,1848.

Dolan, Вrian. Exploring European Frontiers: British Travellers in the Age of Enlightenment. London: Macmillan, 2000.

Neumann, Iver. Uses of the Other. The “East” in European Identity Formation. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1999.

Nouvelles Etrangeres. Angleterre. Journal De l`Empire. 18 Septembre 1812.

Todorova, Maria. Imagining the Balkans. New York: Oxford University Press, 2009 [1997].

Wolff, Larry. The Idea of Galicia: History and Fantasy in Habsburg Political Culture. Stanford University Press, 2010.






Copyright (c) 2018 Nelli Kholtobina

Creative Commons License
Ця робота ліцензована Creative Commons Attribution 4.0 International License.


P-ISSN: 2617-3417 | E-ISSN: 2663-0249


2018-2019, National University of Kyiv-Mohyla Academy
2 Skovorody Str., Kyiv 04070, Ukraine