«Перестройка» як політичне поняття: еволюція, семантична нестабільність і боротьба за змістове наповнення
DOI:
https://doi.org/10.18523/2617-3417.2025.8.86-93Ключові слова:
перестройка, перебудова, Begriffsgeschichte, М. Горбачов, семантична трансформація, плинний означник, офіційний дискурсАнотація
У статті досліджено функціонування поняття «перестройка» в офіційному радянському політичному дискурсі 1985–1991 років. Спираючись на методологію історії понять (Begriffsgeschichte), автор простежує семантичну еволюцію цього поняття та риторичні функції, які воно виконувало упродовж шести років пізньорадянських трансформацій. Показано, що на початковому етапі під поняттям «перестройка» розуміли загальну потребу змін без чіткої програмної конкретизації. Упродовж 1986–1987 років його дедалі тісніше пов’язували з реформаторською політикою КПРС і почали інтерпретувати як символічне продовження революційної традиції та повернення до ленінських принципів. Наприкінці 1980-х років його семантичне поле ще більше розширюється: поняття почало охоплювати не лише зміст реформ, а й політичну лояльність до партії, держави та самого радянського проєкту. Незважаючи на зусилля партійного керівництва надати поняттю «перестройка» фіксованого змісту, його семантична рамка залишалася нестабільною. У статті показано, як ця невизначеність уможливлювала різні інтерпретації поняття, а сам означник «перестройка» набув рис плинного означника (floating signifier), навколо якого точилася боротьба за смислове наповнення.
Посилання
- Andreeva, Nina. “Ne mogu postupat’sya printsipami.” Sovetskaya Rossiya, March 13, 1988.
- Brown, Archie. “Perestroika i pyat’ transformatsiy.” In Proryv k svobode. O perestroike dvadtsat’ let spustya: kriticheskiy analiz, compiled by Viktor Kuvaldin and edited by Alexander Weber, 46–65. Moskva: Alpina Biznes Buks, 2005.
- Chernyaev, Anatolii, Alexander Veber, and Vadim Medvedev, eds. V Politbyuro TsK KPSS... Po zapisiam Anatoliia Cherniaeva, Vadima Medvedeva, Georgiia Shakhnazarova (1985–1991). 2nd ed. Moskva: Alpina Biznes Buks, 2008.
- Gorbachev, Mikhail. Chto takoe Perestroika? Svoe delo delay chestno. 1985. Accessed March 10, 2025. https://www.youtube.com/watch?v=tCJcjuAYwxM.
- — — —. Oktiabr’ i perestroika: revoliutsiia prodolzhaetsia. Moskva: Gosudarstvennoe izdatel’stvo politicheskoi literatury, 1987.
- Halfin, Igal, and Jochen Hellbeck. “Rethinking the Stalinist Subject: Stephen Kotkin’s Magnetic Mountain and the State of Soviet Historical Studies.” Jahrbücher für Geschichte Osteuropas, Neue Folge 44, H. 3 (1996): 456–463.
- Halfin, Igal. Terror in My Soul: Communist Autobiographies on Trial. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2003.
- Hellbeck, Jochen. Revolution on My Mind: Writing a Diary under Stalin. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2006.
- Khotyn, Rostyslav. “30 rokiv Rukhu: Stvorennia Narodnoho rukhu v semy momentakh, yaki nablyzyly Nezalezhnist Ukrainy.” Radio Svoboda. Accessed June 10, 2025. https://www.radiosvoboda.org/a/30147962.html.
- Koselleck, Reinhart. Mynule maibutnie: Pro semantyku istorychnoho chasu. Kyiv: Dukh i Litera, 2005.
- — — —.. “K voprosu o temporal’nykh strukturakh v istoricheskom razvitii poniatii.’ In Istoriia poniatii, istoriia diskursa, istoriia mentaliteta, 21–33. Moskva, 2010.
- KPSS. Materialy Plenuma Tsentral’nogo Komiteta KPSS 15 oktiabria 1985 goda. Moskva: Politizdat, 1985.
- KPSS. Materialy Plenuma Tsentral’nogo Komiteta KPSS 27–28 janvaria 1987 goda. Moskva: Politizdat, 1987.
- KPSS. XIX Vsesoiuznaia konferentsiia Kommunisticheskoi partii Sovetskogo Soiuza, 28 iyunia — 1 iyulia 1988 g. Stenograficheskii otchet v 2 tomakh. Vol. 1. Moskva: Gosudarstvennoe izdatel’stvo politicheskoi literatury, 1988.
- KPSS. XIX Vsesoiuznaia konferentsiia Kommunisticheskoi partii Sovetskogo Soiuza, 28 iyunia — 1 iyulia 1988 g. Stenograficheskii otchet v 2 tomakh. Vol. 2. Moskva: Gosudarstvennoe izdatel’stvo politicheskoi literatury, 1988.
- KPSS. XXVIII s’ezd Kommunisticheskoi partii Sovetskogo Soiuza, 2–13 iyulia 1990 g. Stenograficheskii otchet. Vol. 1. Moskva: Gosudarstvennoe izdatel’stvo politicheskoi literatury, 1990.
- Kravchuk, Leonid. “Shcherbytskyi skazal — kakoi durak pridumal slovo perestroika?..” Interview by Vakhtang Kipiani and Volodymyr Fedorin. Istorychna pravda, September 10, 2011. Accessed May 11, 2025. https://www.istpravda.com.ua/articles/2011/09/10/53558.
- Laclau, Ernesto. On Populist Reason. London: Verso, 2005.
- Maksimov, Vladimir, ed. Slovar’ perestroiki. St. Petersburg: Zlatoust, 1992.
- Petrov, Kristian. “Construction, Reconstruction, Deconstruction: The Fall of the Soviet Union from the Point of View of Conceptual History.” Studies in East European Thought 60, no. 3 (September 2008): 179–205.
- Renchka, Inna. Ideolohizatsiia ta deideolohizatsiia leksem u slovnykakh ukrainskoi movy XX — pochatku XXI stolittia. Kyiv: Natsionalnyi universytet “Kyievo-Mohylianska akademiia”, Instytut ukrainskoi movy NAN Ukrainy, 2017.
- Tarasov, Volodymyr. Obraz perebudovy (1985–1991) v suchasnii istoriohrafii: problema terminolohii ta interpretatsii. Kharkiv: Rarytety Ukrainy, 2016.
- Vneocherednoi piatyi Sezd narodnykh deputatov SSSR. Biulleten’ No. 2. 2 sentiabria 1991 goda.
- Vneocherednoi piatyi Sezd narodnykh deputatov SSSR. Biulleten’ No. 3. 2 sentiabria 1991 goda.
- Wrzosek, Wojciech. Istoriia — Kultura — Metafora. Postannia neklasychnoi istoriohrafii. Pro istorychne myslennia. Kyiv: Nika, 2012.
- Yurchak, Alexei. Eto bylo navsegda, poka ne konchilos’: Poslednee sovetskoe pokolenie. Translated from English by Andrei Belyaev. Moscow: Novoe Literaturnoe Obozrenie, 2014.
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2025 Roman Koval

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з такими умовами:
а) Автори зберігають за собою авторські права на твір на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License CC BY 4.0, котра дозволяє іншим особам вільно поширювати (копіювати і розповсюджувати матеріал у будь-якому вигляді чи форматі) та змінювати (міксувати, трансформувати, і брати матеріал за основу для будь-яких цілей, навіть комерційних) опублікований твір на умовах зазначення авторства.
б) Журнал дозволяє автору (авторам) зберігати авторські права без обмежень.
в) Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо поширення твору (наприклад, розміщувати роботу в електронному репозитарії), за умови збереження посилання на його першу публікацію. (Див. Політика Самоархівування)
г) Політика журналу дозволяє розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у репозитаріях) тексту статті, як до подання його до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).

